[Hyper-X] Project Coordinator (Japan)

By 2018-09-12Hyper-X
조직소개
    하이퍼엑스(Hyper-X)는 통제된 실패를 반복하는 조직입니다.
    하이퍼커넥트의 기술적 자산을 사업화하고, 기술기반의 아이디어를 끊임없이 테스트합니다.
    모든 프로젝트는 글로벌 시장을 목표로 수행되며, 우리 모두는 미래의 성공을 위해, 현재의 실패는 당연한 것으로 생각합니다.
업무내용
  • 한국어-일본어 번역 (in app, content, creative)
  • 일본향 게임 앱 콘텐츠 리소스 기획 (system, content)
  • 일본향 게임 앱 퀘스트 기획(Game quest design)
  • 일본 유저를 대상으로 한 marketing 업무 수행(marketing creative, marketing plan)
  • 韓国語ー日本語翻訳(アプリ内、コンテンツ、マーケティングイメージ・動画)
  • 日本向けのアプリ企画(システム、コンテンツ)
  • 日本ユーザー向けのアプリマーケティング運用(マーケティング素材企画、マーケティング企画
지원자격 (필수)
  • 한국어와 일본어로 커뮤니케이션 및 컴퓨터 문서 작업이 가능한 분
  • 여러 장르의 모바일 게임을 플레이 해보신 분
  • 韓国語と日本語でコミュニケーション並びにPCで資料作成作業が可能な方(ビジネスレベル以上)
  • 様々なジャンルのモバイルゲームを使ったことがある方
우대사항
  • 일본의 10대와 20대 문화에 정통하는 분
  • 모바일 app data review 경험이 있는 분
  • 게임 및 어플리케이션 개발 프로젝트에 참여해보신 분
  • 日本の10代〜20代の文化に精通した方
  • モバイルアプリデータ分析経験がある方
  • ゲーム並びにアプリケーション開発プロジェクト経験がある方
채용형태 / 근무시간
  • 계약직(3개월) 평가 후, 정규직 전환 기회 부여
  • 월요일 – 금요일, 10:00 – 19:00
  • This is a Contract Position(3 Months) and working hours is from Monday through Friday, 10 AM to 7 PM
  • *Can be converted into a permanent position depending on performance.
제출서류
  • 자유양식의 이력서와 경력기술서(Word 또는 PDF파일 업로드)를 첨부해주세요.
  • 경력기술서는 지원 포지션과 유관한 경력의 프로젝트와 업무내용을 위주로 작성 부탁드립니다(프로젝트 기간, 역할, 내용, 사용기술, 성과, 본인기여정도 등).
채용절차
  • 서류평가 > 1차 면접 > 2차 면접 > 최종합격
  • Documents screening > 1st round interview > 2nd round interview > Job offer
모집기간
  • 상시
  • On demand

Contact

Adress

Email

14FL, Seochodaero 78-gil, Seocho-gu, Seoul, Korea

contact@hpcnt.com